No To AntiSemitism

نـه بـه یـهـود سـتـیـزی

Address: PO Box 327, Beverly Hills, CA 90210

آمار قتل شهروندان عرب اسرائیل؛ واقعیت‌هایی که بی‌بی‌سی از توضیح آن‌ها غافل می‌شود

نویسنده: بیژن خلیلی 

خبرگزاری بی‌بی‌سی ظاهراً هیچ فرصتی را برای انتشار اخبار منفی درباره اسرائیل از دست نمی‌دهد و حتی اگر خبر مهمی در گوشه دیگری از جهان رخ داده باشد، انتشار خبر منفی درباره اسرائیل همچنان در اولویت آن قرار می‌گیرد.

این خبرگزاری در گزارشی درباره انتخابات اسرائیل و موفقیت احزاب عرب در کسب ۱۹ کرسی، پاراگرافی را به موضوع قتل شهروندان عرب اسرائیل اختصاص داده و نوشته است:

عین پارگراف 

«  شهروندان فلسطینیِ اسرائیل حدود ۲۰ درصد از جمعیت این کشور را تشکیل می‌دهند، اما بیش از ۸۰ درصد از کل قربانیان قتل در این کشور را شامل می‌شوند.»

بی بی سی در انتشار این آمار یک نکته اساسی را به مخاطبان خود توضیح نمی دهد.که بخش عمده این قتل‌ها مربوط به بحران خشونت و جنایت سازمان‌یافته در داخل خود جامعه عرب شهروند اسرائیل است؛ از جمله فعالیت باندهای تبهکار، نزاع‌های مسلحانه، اختلافات خانوادگی و تسویه‌حساب‌های جنایی.

ذکر این آمار بدون توضیح ماهیت و زمینه این قتل‌ها ممکن است این تصور نادرست را در ذهن مخاطب ایجاد کند که گویا یهودیان اسرائیلی عامل قتل شهروندان عرب هستند.

اگر قرار است بی‌بی‌سی آمار ارائه کند، باید میان قربانیان جنایت در جامعه عرب و قربانیان خشونت قومی میان عرب‌ها و یهودیان تمایز قائل شود.

واقعیت این است که بالا بودن آمار قتل در جامعه عرب اسرائیل، پیش از هر چیز نشان‌دهنده یک بحران عمیق امنیتی و جنایی در همان جامعه است.

خبرنگاری مسئولانه فقط انتشار عدد و درصد نیست؛ توضیح زمینه، ماهیت و عوامل واقعی یک پدیده نیز بخشی از مسئولیت رسانه است.